| Universal-Ausführung | Universal-Ausführung | 3000U |
|---|---|---|
| Kapazität | Max. Bearbeitungsdurchmesser | Φ840 mm |
| Max. Bearbeitungslänge | 2985 mm | |
| Schwingdurchmesser über dem Bett | 870 mm | |
| Spindel | Max. Spindeldrehzahl | 1200 min-1 |
| Max. Drehmoment (40%ED) | 7280 N･m | |
| Spindelmotor (40%ED) | 45 kW (60 HP) | |
| Spindelmotor (Dauerlaufzeit) | 37 kW (50 HP) | |
| Revolver | Revolvertyp | 8-fach Werkzeugrevolver |
| Verfahrweg | X-Achse | 670 mm |
| Z-Achse | 3075 mm | |
| Eilganggeschwindigkeit | X-Achse | 12000 mm/min |
| Z-Achse | 12000 mm/min | |
| Reitstock | Reitstockspitze | MT No.5 |
| Maschinenabmessungen | Breite × Länge (MAZATROL SmoothC) | 7621 mm × 2950 mm |
| Höhe | 2275 mm | |
| Gewicht | 16635 kg |
| Universal-Ausführung | Universal-Ausführung | 4000U |
|---|---|---|
| Kapazität | Max. Bearbeitungsdurchmesser | Φ840 mm |
| Max. Bearbeitungslänge | 4005 mm | |
| Schwingdurchmesser über dem Bett | 870 mm | |
| Spindel | Max. Spindeldrehzahl | 1200 min-1 |
| Max. Drehmoment (40%ED) | 7280 N･m | |
| Spindelmotor (40%ED) | 45 kW (60 HP) | |
| Spindelmotor (Dauerlaufzeit) | 37 kW (50 HP) | |
| Revolver | Revolvertyp | 8-fach Werkzeugrevolver |
| Verfahrweg | X-Achse | 670 mm |
| Z-Achse | 4095 mm | |
| Eilganggeschwindigkeit | X-Achse | 12000 mm/min |
| Z-Achse | 12000 mm/min | |
| Reitstock | Reitstockspitze | MT No.5 |
| Maschinenabmessungen | Breite × Länge (MAZATROL SmoothC) | 7621 mm × 2950 mm |
| Höhe | 2275 mm | |
| Gewicht | 16635 kg |