| Maskinstativ længde | Type maskinstativ | 1000U |
|---|---|---|
| Kapacitet | Maksimalt sving | Φ670 mm |
| Maksimal bearbejdningsdiameter (øvre revolver) | Φ670 mm | |
| Maksimal bearbejdningsdiameter (nederste revolver) | ||
| Maksimal støttevægt (inklusive borepatron) (patronemne) | 300 kg | |
| Maksimal støttevægt (inklusive borepatron) (akselemne) | ||
| Maksimal bearbejdningslængde | 1011 mm | |
| Stangkapacitet | Φ65 mm | |
| Spindel | Patronstørrelse | 8" |
| Maksimum spindelhastighed | 5000 min-1 | |
| Spindelmotor (40%ED) | 22 kW (30 HP) | |
| Spindelmotor (vedvarende belastning) | 15 kW (20 HP) | |
| Anden spindel | Spindelmotor (vedvarende belastning) | 15 kW (20 HP) |
| Fræsespindel | Maksimum spindelhastighed | 12000 min-1 |
| Maksimal drejningsmoment: (40%ED) | 124 N･m | |
| Maksimal drejningsmoment: (vedvarende belastning) | 91.3 N･m | |
| Spindelmotor (40%ED) | 24 kW (32 HP) | |
| Spindelmotor (vedvarende belastning) | 22 kW (30 HP) | |
| Værktøjsskaftets højde | 25 mm | |
| Værktøjsstangens skaftdiameter | Φ40 mm | |
| Min. B-akse indekseringsinterval | 0.0001° | |
| Nedre revolver | Revolver type | |
| Antal værktøjer | ||
| Værktøjsskaftets højde | ||
| Værktøjsstangens skaftdiameter | ||
| Automatisk værktøjsskifter | Værktøjstype: | HSK-T63, HSK-A63 |
| Pladser i værktøjsmagasinet | 36 | |
| Maksimal værktøjsdiameter | Φ90 mm | |
| Maksimal værktøjsdiameter (uden tilstødende værktøj) | Φ130 mm | |
| Maksimal værktøjslængde (fra anlægsfladen) | 400 mm | |
| Maksimal værktøjsvægt | 12 kg | |
| Bevægelse: | X-akse | 695 mm |
| B-akse | -30° - +210° | |
| C-akse (roterende) | ||
| W-akse (anden spindel) | 1061 mm | |
| Ilgangshastighed | X-akse | 50000 mm/min |
| Y-akse | 40000 mm/min | |
| Z-akse | 50000 mm/min | |
| X2-akse (nedre revolver) | ||
| Z2-akse (nederste revolver) | ||
| B-akse | ||
| C-akse | 555 min-1 | |
| W-akse (anden spindel) | 30000 mm/min | |
| Pinoldok | Pinoldok fremføringshastighed | |
| Maksimal trykkraft | ||
| Maskinstørrelse | Bredde × længde | 4175 mm × 3115 mm |
| Højde | 2715 mm |
| Maskinstativ længde | Type maskinstativ | 1500U |
|---|---|---|
| Kapacitet | Maksimalt sving | Φ670 mm |
| Maksimal bearbejdningsdiameter (øvre revolver) | Φ670 mm | |
| Maksimal bearbejdningsdiameter (nederste revolver) | ||
| Maksimal støttevægt (inklusive borepatron) (patronemne) | 300 kg | |
| Maksimal støttevægt (inklusive borepatron) (akselemne) | ||
| Maksimal bearbejdningslængde | 1519 mm | |
| Stangkapacitet | Φ65 mm | |
| Spindel | Patronstørrelse | 8" |
| Maksimum spindelhastighed | 5000 min-1 | |
| Spindelmotor (40%ED) | 22 kW (30 HP) | |
| Spindelmotor (vedvarende belastning) | 15 kW (20 HP) | |
| Anden spindel | Spindelmotor (vedvarende belastning) | 15 kW (20 HP) |
| Fræsespindel | Maksimum spindelhastighed | 12000 min-1 |
| Maksimal drejningsmoment: (40%ED) | 124 N･m | |
| Maksimal drejningsmoment: (vedvarende belastning) | 91.3 N･m | |
| Spindelmotor (40%ED) | 24 kW (32 HP) | |
| Spindelmotor (vedvarende belastning) | 22 kW (30 HP) | |
| Værktøjsskaftets højde | 25 mm | |
| Værktøjsstangens skaftdiameter | Φ40 mm | |
| Min. B-akse indekseringsinterval | 0.0001° | |
| Nedre revolver | Revolver type | |
| Antal værktøjer | ||
| Værktøjsskaftets højde | ||
| Værktøjsstangens skaftdiameter | ||
| Automatisk værktøjsskifter | Værktøjstype: | HSK-T63, HSK-A63 |
| Pladser i værktøjsmagasinet | 36 | |
| Maksimal værktøjsdiameter | Φ90 mm | |
| Maksimal værktøjsdiameter (uden tilstødende værktøj) | Φ130 mm | |
| Maksimal værktøjslængde (fra anlægsfladen) | 400 mm | |
| Maksimal værktøjsvægt | 12 kg | |
| Bevægelse: | X-akse | 695 mm |
| B-akse | -30° - +210° | |
| C-akse (roterende) | ||
| W-akse (anden spindel) | 1569 mm | |
| Ilgangshastighed | X-akse | 50000 mm/min |
| Y-akse | 40000 mm/min | |
| Z-akse | 50000 mm/min | |
| X2-akse (nedre revolver) | ||
| Z2-akse (nederste revolver) | ||
| B-akse | ||
| C-akse | 555 min-1 | |
| W-akse (anden spindel) | 30000 mm/min | |
| Pinoldok | Pinoldok fremføringshastighed | |
| Maksimal trykkraft | ||
| Maskinstørrelse | Bredde × længde | 4995 mm × 3115 mm |
| Højde | 2715 mm |